Continuing cooperation between the European Spallation Source and Japan’s world-leading spallation source benefits both facilities and neutron science around the world.